Prevod od "celému městu" do Srpski


Kako koristiti "celému městu" u rečenicama:

Netušil jsem, že se dožiju dne, kdy syn Toma Destryho... bude celému městu pro smích.
Nisam vjerovao da æu doživjeti ovaj dan! Da æe sin Toma Destrya biti sprdnja cijelog grada!
I kdybych byl zženštilý gay nevyprávím to celému městu.
Da sam ja homiæ tetkica, ne bih to objavio celom gradu!
Podle mého názoru celému městu prostě přeskočilo.
Po mom struènom mišljenju, ceo grad je poludeo.
Jsme pro smích celému městu a ztratili jsme naši dceru.
Nalazimo se ko zna gde i izgubili smo æerku.
Kdybych jen přišla pobaveně sledovat, jak se tvůj otec ponižuje s tímhle patvarem, aby byl pro smích celému městu, co bych to byla za člověka?
Da sam došla samo da bih uživala gledajuæi kako ponižavaju vašeg oca kada ovaj smešni debakl od predstave bude ismejao ceo grad, kakva bih to osoba bila?
Nejen, že mohu pomoct svým čtenářům, mohu pomoct celému městu.
Sad pomažem i èitaocima i celom gradu.
Představ si, co by se stalo kdybych ho obrátila proti celému městu, tvým přátelům nebo dokonce rodičům.
Zamisli što bi se dogodilo kad bih ga okrenula protiv ovog grada, tvojih prijatelja ili tvojih roditelja. - Neæu ti to dozvoliti.
Teď můžu pomáhat nejen mým čtenářům, ale i celému městu.
Sad ne mogu da pomažem samo svojim citaocima, vec celom gradu.
Takto umístěná nemocnice bude sloužit bohatým, ale i méně bohatým Newporťanům, celému městu.
Na ovom mestu, bolnica æe biti dostupna imuænima i siromašnijima.
Zveřejnila moje nejhlubší tajemství celému městu.
Razotkrila je moje najdublje tajne èitavom gradu.
A co... nechat ho to říct celému městu když budeme jeden a půl míle pryč?
I šta onda... èekamo da odjuri u grad i svima kaže dok mi budemo na pola puta?
Nejvíc ta část, kde... jsi řekla celému městu, ať už zavřou klapačku.
Naroèito deo kada... si rekla celom gradu da umukne.
Tlusťoch byl hvězda, která dala glanc celému městu.
Масни је био звезда, од које је сијао цели град.
A teď to způsobuje celému městu ztrátu vzpomínek.
Ono što to radi je, da celom gradu briše pamæenje.
Celému městu dochází voda a starosta se zdá být tím jediným, koho to nepostihlo.
Цео град је пресушио, а то изгледа једино градоначелника није погодило.
To by bylo něco, kdybych řekla celému městu jak zemřela jeho žena!
Kako bi bilo da cijelom gradu kažem kako mu je žena umrla?
Jestli si neznámý připadal diskriminován nebo postižen nespravedlností, mohlo ho to motivovat k pomstě a to jak vůči Wadeu Burkeovi, tak i vůči celému městu.
Ako se osetio kao žrtva ili da mu je nanesena nepravda, možda je to motivisalo njegovu potrebu za osvetom, ne samo Vejdu Burku, veæ celom gradu.
Obávám se, že doručuje odpolední vydání celému městu.
Bojim se da dostavlja popodnevno izdanje po cijelom gradu.
Vlastně tam říká celému městu "Dneska budu mít sex."
Kako? Kako neko može da urla "Danas ću imati seks".
Zdá se, že to ohlásil celému městu.
Izgleda da je javio cijelom gradu.
Jakmile bude po svatbě, půjdeš tam a celému městu řekneš, že jsi udělal vše, co jsi mohl, a potom odstoupíš.
Èim proðe vjenèanje, cijelome æeš gradu reæi da si uèinio sve što je u tvojoj moæi i da æeš odstupiti.
Vím, že je chytrá, ale pokud Mara najde svou skrýš éteru, dá potíže celému městu, celému státu, celému světu?
Znam da je pametna ali ako Mara pronaðe svoje zalihe aethera, stvoriti æe Probleme cijelom gradu, državu, planeti?
Právě jsem celému městu ukázal, že nevím, jak to jako starosta zvládnout.
Upravo sam pokazao svima da ne znam kako to rešiti kao gradonaèelnik.
Říkají, že je vyroben z meteoru, který spálil bradku mého pradědečka, a odhalil jeho ochablou bradu celému městu.
PRIÈA SE DA JE KOŠNICA NAPRAVLJENA OD METEORA... KOJI JE SPALIO PRADEDINU BRADU I CELOJ VAROŠI RAZOTKRIO NJEGOVU UVUÈENU BRADU.
Tohle je první bitva v této válce, dáme tím zprávu celému městu.
Ovo nam je prva borba i poslaæemo poruku, koju æe èuti ceo grad.
Chceš říct celému městu, že je tu na volno, tělem posedlý, démon?
Хоћете да кажете целом граду да имамо телепортујућег демона на слободи?
Proč rovnou celému městu neřekneš, že jsi tajný policista?
Zašto nisi vrištao u ulici da si èlan tajne policije otpora?
Právě jsi celému městu oznámil, že jsi padouch a vrah.
Upravo si objavio celom gradu da si zlikovac i ubica.
0.42283701896667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?